제14회 전주인권영화제: 10월 14~17일
October 14th, 2009
Archive
Archive for the ‘상영’ Category
인권영화제에서 상영합니다!
May 15th, 2009
2009년, 제13회 인권영화제에서 촛불다큐_우리 집회할까요? 상영합니다!!!
* 2009년 6월 5일(금) ~ 6월 7일(일) 서울 청계광장
* 2009년 6월 11일(목) ~ 6월 14일(일) 서울 성미산(마포) 마을극장
2번 상영하는데요
청계광장, 6월 7일, 일요일(Sun), 14:15
성미산(마포) 마을극장, 6월 14일, 일요일(Sun), 16:50
http://sarangbang.or.kr/hrfilm
관련 글
한글 녹취(자막 파일)
May 3rd, 2009
한글 자막 파일입니다.
다국어 자막을 넣기 위해 번역에 필요한 한글 녹취본을 만들면서, 타임코드를 맞춘 한글 자막 파일용으로도 쓰일 수 있게 했습니다.
인권영화제에서처럼 청각 장애인분들이 불편 없이 영화 보시는데 활용할 것은, 화면에 나오는 부분에 대한 녹취를 빼고 소리로 나오는 것만 해서 따로 만들어 올리겠습니다.
퍼가기/내려받기에도 있구요,
한글 자막[.srt](그냥 클릭하시면 브라우저에서 바로 보실 수 있고, 메뉴 클릭하여 ‘다른 이름으로’ 저장할 수 있습니다.) <– 있는 그대로 녹취를 한 것인데, 너무 정보량이 많이 자막으로서 기능을 못하는 듯 합니다. 곧 축약한 것으로 다시 올리겠습니다!!!
새로 편집한 영상에 맞는 자막 파일을 만들고 있습니다!
관련 글
이 창작물에 대한 이용자 권리(라이선스)
April 14th, 2009
이 창작물 - [우리 집회할까요?](퍼가기|내려받기)는 정보공유라이선스 2.0: 허용
을 따릅니다.
이용자는 영리 또는 비영리 목적으로 저작물(그 복제물 포함)을
- 복제, 공연, 방송, 전송, 전시, 배포하고
- 편집저작물 작성이나 데이터베이스 제작에 이용할 수 있으며
- 실연, 음반 제작 또는 방송물 제작에 이용할 수 있고
- 2차적 저작물을 작성할 수 있습니다.
이용자의 의무는 다음과 같습니다.
- 저작물에 저작자의 성명을 표시하는 등 저작인격권을 존중해야 하고
- 저작물(2차적 저작물 포함)에 정보공유라이선스를 표시해야 하며
- 저작물(2차적 저작물 포함)에 기술적 보호조치를 할 수 없고
- 2차적 저작물에 원저작물과 동일한 조건의 라이선스를 적용해야 합니다.
정보공유라이선스는 ‘디지털은 자유다‘를 주창하며 ‘왼쪽에서 지적재산권‘을 보는 정보공유연대(ipleft.or.kr)에서 창안한 것입니다. 보다 자유롭게 정보와 지식을 공유하기 위한 이용허락(라이선스) 표시제도입니다.
이 영화에 채택한 ‘2.0:허용’은 영화 전체를 사용하시는데 참조하시고, 이 영화에서 ‘공정이용’ 차원에서 인용한 방송 프로그램이나 온라인 동영상, 웹페이지들, 배경음악 등을 특별히 사용하실 때는 해당 콘텐츠의 저작권이나 이용허락 표시를 확인하시거나 미리 문의해 주시길 바랍니다.
우리 집회할까요?](퍼가기|내려받기)의 이용에 대해 궁금하신 점이 있으시면 아래 댓글이나 이메일로 알려주세요.
최근 댓글