download
October 14th, 2009
video file
- .ogg (225.8 MiB)
- [.ogv] Direct link for download @ blip.tv
- .avi (8.84 GiB)
video file with the permanent English subtitle
- .ogg (224.3 MiB)
- [.ogv] Direct link for download @ blip.tv
- .avi (8.9 GiB)
- Direct link for avi download @ archive.org (not available yet.)
transcript / subtitles
- Korean transcript [.srt]
- English subtitle [.srt] | [.ssa]
(also refer to subtitle|translation)
꼬리표(tags): 내려받기, 보기, 오픈소스, 파일공유, 퍼가기

제 쪽에서는 왠지 받질 못하네요.
[답글 달기]
해ㅋ 의 답글: June 10th, 2009 at %I:%M %p
네, 원본 파일을 뿌려주는 컴퓨터를 계속 켜놓을 수 없는 사정이 있어서 그랬는데, 이제 다시 뿌리고 있습니다! (이메일로 답변주신 것처럼) 내려받으시고 계속 뿌려주신다면 더 빨리 많이 공유될 수 있겠습니다. 감사합니다…
[답글 달기]
kz 의 답글: June 18th, 2009 at %I:%M %p
1.0과 1.3은 시딩이 없는지 받지 않고 있고, 1.3en은 좀 느리지만 꾸준히 받네요.
[답글 달기]
미나리 의 답글: June 18th, 2009 at %I:%M %p
제 컴퓨터에서는 시간이 될 때마다 1.3 한국어와 영어자막 비디오(1.3 en) 모두 씨뿌리기(seeding) 하고 있어요. 외국에서 영어자막을 내려받는 분들이 계시던데 최근에는 한국어 비디오 내려받는 분을 ‘발견’하지 못했네요.
다음카페 Antimb로 퍼갑니다. 좋은 영상 고맙습니다.
[답글 달기]
원본 파일을 어떻게 보관해야 좋을까요? 9.4G용량 DVD-RAM 더블 레이어에 저장하는 수 밖에는 없겠네요. 저사양 PC 사용자의 불평이라고 생각할 수도 있습니다. 하지만 이렇게 큰 통파일로만 제공하는 것은 약간 불편합니다. 토런트에서 흔한 영화 파일도 크기가 클 경우에는 CD-R 두장이나 세장, 혹은 DVD-R에 나누어 담을 수 있도록 분할하고 미디어에 저장하기 좋도록 크기를 재조정하여 배포합니다. 미디어에 저장하기 편리하면 소장하는 사람도 당연히 많아지게 마련입니다. DV 원본에서 변환할 적에 그런 점을 배려했으면 좋았겠다고 생각합니다.
[답글 달기]
해ㅋ 의 답글: April 25th, 2009 at %I:%M %p
원본은 DV 화질로 재편집하실 수 있도록 올린 것이었습니다. 내려받아서 컴퓨터에서 보는 것으로는 ogg(200M)를 만들어 올렸구요. 자유소프트웨어로 된 비디오 파일 형식이 널리 사용되고 있지는 않지만, 여러 모로 좋아서 말이죠. 아이고, 보관용으로는 고려를 하지 못했습니다. 죄송합니다.
네, 그러면 CD와 DVD에 구워질만한 크기로 두 개 만들어 곧 올리겠습니다. 제안해 주셔서 감사합니다~
안 해봐서 찾아봐야겠지만, “CD-R 두장이나 세장, 혹은 DVD-R에 나누어 담을 수 있도록 분할하고 미디어에 저장하기 좋도록 크기를 재조정”하기 위해 쓸만한 소프트웨어 아시는 거 있으시면 추천을 좀…
[답글 달기]
해ㅋ 의 답글: April 26th, 2009 at %I:%M %p
휴~ 이것저것 파일변환 프로그램 사용해 보고 했지만, 설치와 제거만 반복하면서… 보관하시기에 좋은 형식으로 만들기가 쉽지 않았습니다. CD용으로는 화질이 그렇게 좋지 않아서, 저 위에서 내려받으실 수 있는 ogv 파일로 데이터CD를 만들어 보관하시면 어떨까 싶구요, DVD는 바로 굽기용 파일(iso, 1.68 GiB)을 만들어 비트토런트로 배포하기 시작했습니다. 혹시 문제 있으시면 또 글 남겨주시구요…
보관하시다가도 여기저기서 함께 보시고 하면 좋겠습니다. 감사합니다^^
[답글 달기]
뮤토런트로 다운로드 받고 있는데 다운 속도가 150에서 200K를 왔다리갔다리.. 1기가 받는데 1시간 반 정도 걸림. 흠, 빠르넹!
[답글 달기]